Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта.
Обновить браузер

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами

Подборка не самых популярных имен с историей

28 мая 2022
10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Источник:
Anna-Mari West / Alamy

Скандинавские страны сегодня стали символом благополучия и стабильности для всего мира. Швеция, Норвегия, Дания и Исландия прочно расположились в первой десятке стран по уровню счастья.

Возможно, действительно работает знаменитое хюгге — своеобразный свод жизненных правил, установок на спокойствие, уверенность и мир внутри себя. Так или иначе, мода на все скандинавское давно охватила весь мир, и имена — не исключение. Предлагаем подборку из десяти скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами.

Герда

Герд в переводе на русский означает защита. В мифах германских народов так звали красавицу-великаншу, жену бога плодородия Фрейра. Это имя распространено по всей Европе, а в северных странах есть и мужской вариант — Герд.

Поклонники футбола вспомнят легендарного бомбардира «Баварии» Герда Мюллера, а те, кто следит за европейской политикой, — его полного тезку, министра экономического развития Германии в середине 2010-х Герда Мюллера. Среди современных ученых имя Герд носит известный футуролог Леонгард, автор прогнозов о том, как повлияют технологии на будущее человечества.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Герд Леонгард
Источник:
Foto: Eirik Helland Urke

Мара

Так называют девочек разные народы, например, в переводе с иврита оно означает горькая. В древнескандинавском языке у корня мар- был другой смысл: знаменитый, славный. Так что поклонники имени Мара могут смело ориентироваться на это значение, рассчитывая, что оно принесет обладательнице удачу и сильный характер.

Виктор Пелевин дал это имя одной из главных героинь своего недавнего романа «iPhuck 10» — программистке и арт-дилеру Маре Гнедых точно нельзя отказать в твердости характера и умении добиваться своего.

В политике известна Мара Карфанья — итальянский министр по развитию Юга страны, в прошлом фотомодель и телеведущая. Ранее в правительстве Берлускони занимала пост министра по обеспечению равных возможностей.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Мара Карфанья
Источник:
Legion Media

Инга

В европейских языках можно найти десятки женских и мужских имен, которые начинаются с корня Инг-. Так звучит одно из имен германо-скандинавского бога плодородия Фрейра. Это божество символизирует деторождение и благоденствие.

Одна из вариаций имени — Ингрид. Так звали легендарную шведскую актрису, покорившую Голливуд: Ингрид Бергман трижды удостаивалась «Оскара» и четырежды получала «Золотой глобус», а перечисление остальных наград заняло бы больше места, чем вся эта публикация. Упомянем фильм 1942 года «Касабланка», без которого сложно представить историю кино двадцатого века.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Ингрид Бергман и Хамфри Богарт в фильме «Касабланка»
Источник:
Legion Media

Фрида

Древнескандинавский корень этого имени несет в себе два смысла, и оба замечательно подходят для девочек: мир, покой / красивый, прекрасный. Неслучайно имя Фрида распространилось далеко за пределы Европы.

В искусстве двадцатого века имя прославила мексиканская художница Фрида Кало. Автокатастрофа, тяжелая травма, которая приковала ее к постели на долгие месяцы, аборт, бурная и сложная семейная жизнь с Диего Риверой — все эти испытания нашли отражение в творчестве Фриды Кало. Но, несмотря на все трагедии, она сумела найти себя, стать успешной художницей и сохранить стойкость до последних дней. 

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Автопортрет Фриды Кало в образе раненого оленя
Источник:
Archivart / Alamy

Эйя (Айя)

Удача — так переводится с древнескандинавского это редкое в нашей стране имя. В Дании оно произносится как Айя, так что родители маленькой счастливицы могут выбрать любой из вариантов — оба сулят девочке успех и благополучие.

Айя может восприниматься и как арабское имя, и как японское. Например, за олимпийскую сборную Страны восходящего солнца выступала атлетка Ая Масуми.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Источник:
Legion Media

Аскольд

По одной из версий, имя означает владеющий копьем. На Руси оно стало известно благодаря киевскому князю Аскольду, который по происхождению был варягом. Под его началом состоялся первый поход Руси на Царьград.

Даже если вы ни разу не видели тигров на арене, наверняка вам знакомо имя дрессировщика, представителя цирковой династии Аскольда Запашного.

В науке двадцатого века это имя носит советский и российский историк Аскольд Иванчик, автор исследований античного Причерноморья, монографий о скифах и киммерийцах.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Аскольд Запашный
Источник:
ZUMA Press, Inc. / Alamy

Гарольд

Носитель этого звучного имени непременно вырастет смелым и решительным, ведь оно означает военачальник. Сокращенная форма Гарри популярна в западных странах.

В начале двадцатого века творил не самый известный из британских художников Гарольд Гилман. Кстати, он совершил большое путешествие по Скандинавии и написал там ряд полотен в духе Ван Гога. Творчество увлекавшегося Матиссом и Сезанном живописца относят к постимпрессионизму.

Имя Гарри прославили шахматист Каспаров*, признан в РФ иностранным агентом в 2022 году, мультипликатор Бардин, иммунолог и онколог Абелев.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами

* Гарри Каспаров признан в РФ иностранным агентом в 2022 году

Источник:
Greek photonews / Alamy

Кай

Задолго до первого издания «Снежной королевы» Андерсена это имя было известно по всему миру, даже в Японии и на Гавайях. В разных странах имя Кай переводится по-разному, а в скандинавскую культуру оно, вероятно, пришло из западногерманских языков, где означает воитель.

Известных Каев немного. Можно привести в пример немецкого фантаста Кая Майера, одного из самых успешных писателей в современной Германии. Российскому читателю Майер знаком в первую очередь циклом «Алхимики».

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Кай Майер
Источник:
horst friedrichs / Alamy

Ивар

Еще одно «воинственное» мужское имя, в переводе означающее лучник. Оно распространено не только в скандинавских странах, но и в Великобритании, Чехии, Прибалтике.

След в истории Европы оставил прославленный в сагах Ивар Широкие Объятья. Этот конунг завоевал огромные для VIII века территории — его владения простирались от британского Нортумберленда на западе до окрестностей Ладожского озера на востоке.

Самый известный Ивар на постсоветском пространстве — кумир девушек 80-х латвийский актер Ивар Калныньш.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
Ивар Калныньш
Источник:
kinopoisk.ru

Эрик

На престолах Дании, Швеции, Норвегии побывали десятки монархов с таким именем. Эрик переводится с древнегерманского как самый могущественный.

Нынешние открыватели новых видов животных — продолжатели дела русского путешественника, шведа по происхождению Эрика Лаксмана. Он первым описал азиатского бурундука и среднюю бурозубку, а еще придумал, как производить стекло без поташа, и основал близ Иркутска стекольный завод.

Советский андеграунд сложно было бы представить без Эрика Булатова — свердловский художник переосмыслил плакаты, лозунги и визуальные образы, насаждавшиеся официальным искусством в СССР. В его работах изображение часто сочетается с текстом, а одна из самых сильных картин — «Лувр. Джоконда», где красно-белые фигуры, заполонившие галерею, почти заслоняют от зрителя героиню Леонардо.

10 необычных скандинавских имен, которые отлично сочетаются с русскими фамилиями и отчествами
На выставке Эрика Булатова «Прощай, Ленин»
Источник:
PA Images / Alamy
Подписываясь на рассылку вы принимаете условия пользовательского соглашения