Иногда мы думаем: приличный ведь человек, ответственная должность, карьера, семья — всё как полагается, а напишет вам этот приличный человек пару слов в мессенджер, так хоть стой, хоть падай. И понятно, что он вам хотел приятно сделать, вспомнил про ваш праздник, нашел минутку написать тёплые слова, может, даже открытку прикрепил или гифку какую, с котиком там или с цветочками. Но орфография катастрофическая.
И надо бы поблагодарить, но вас уже охватил жгучий испанский стыд. А вдруг дислексик? Неудобно так… Да и вообще кому нужна грамотность в чатах, а я со своим дипломом филфака требую от людей знаний на уровне академика РАН… Подождите корить себя. Ошибки эти сейчас и правда очень распространенные. Но незнание правил русского языка не освобождает от ответственности.
Мы выяснили, как же все-таки правильно поздравлять близких с праздниками. Вот мини-тест из трех вопросов, а ниже комментарий эксперта — проверьте себя и приходите в комментарии рассказывать, какие примеры безграмотности больше всего вас удивили.
Как правильно поздравить коллегу в чате?
С Днем Рождения!
С днем рождения!
С днем рожденья!
Как рассказать друзьям о прошедшем празднике?
Вчера у меня было день рождение.
Вчера у меня был день рожденья.
Вчера у меня был день рождения.
Как поставите заглавные буквы?
Поздравляю с Днем народного единства!
Поздравляю с днем народного единства!
Поздравляю с Днем Народного Единства!
Правильные ответы и комментарий филолога
Как рассказала нашим коллегам из издания NGS.RU кандидат филологических наук и старший научный сотрудник Института филологии СО РАН Наталья Непомнящих, камнем преткновения в повседневной переписке из года в год остается фраза «с днем рождения». По правилам орфографии её нужно писать исключительно в три слова и обязательно с маленькой (строчной) буквы. Но рука так и тянется придать празднику солидности с помощью заглавной.
«В русском языке с больших букв пишутся только названия государственных праздников. Например, „с Днём Победы“. Там заглавная буква регламентирована, — напоминает Наталья Непомнящих. — А день рождения — праздник личный, поэтому по правилам и „день“, и „рождения“ пишутся с маленькой буквы».
Вторая беда — падежи. Слово «рождения» отвечает на вопрос «день чего?» (родительный падеж), поэтому на конце должно быть строго «-ия».
«Не день рождение, не с днём рождением, не с днём рожденья», — уверяет преподаватель.
Еще один филологический капкан: как правильно сказать — у него «был» или «было» день рождения?
В разговорной речи средний род («было») звучит едва ли не чаще, но лингвисты умоляют так не произносить и не писать. Правило здесь железное: сказуемое в предложении всегда согласуется с подлежащим по роду и числу.
«Подлежащее „день“ — в мужском роде, и он „был“. Если мы говорим „было“, то нарушаем эту согласованность, — говорит Непомнящих. — Правильно: у него был день рождения».
Что же до Дня народного единства, то он пишется именно так (с прописной буквы в первом слове и со строчных в остальных), потому что согласно правилам орфографии в названиях праздников с большой буквы пишется только первое слово и входящие в состав имена собственные. В том числе это касается и Дня Победы.
Но День Победы — особый случай. В названии этого праздника слово «Победа» пишется с большой буквы, и это закреплено орфографически как дань уважения к подвигу народа в Великой Отечественной войне. В данном контексте это не просто абстрактная победа, а конкретное историческое событие, ставшее именем собственным. К тому же, в советское время существовала традиция писать «День Победы» именно так, и эта норма перешла в современный русский язык.
Ну а если это показалось вам слишком просто, то что вы скажете о словах «крайний» и «последний»? По силам вам будет такой тест на культуру языка?
