Тут вам не Россия: индийцы потребовали убрать вывески на русском языке в деревне Морджим на Гоа

Жители деревни Морджим (Morjim) на севере курортного штата Гоа в Индии попросили местные власти убрать вывески и таблички на русском языке. Об этом сообщает India Today.

В «русской деревне» на Индостане давно появилось множество табличек на кириллице. Там запросто можно было увидеть указатель «Ресторан у дяди Коли», названия пляжей тоже были написаны на русском языке. Теперь этому, видимо, пришел конец.

«Теперь мы попросим их использовать английский, маратхи и хинди. На главных дорогах нельзя вешать таблички на русском языке, но внутри ресторанов это допустимо», — сказал Паван Морджи, сарпанч (глава) деревни Морджим.

Русские на Гоа

Штат Гоа с января по март 2025 года посетили более 2,8 миллиона человек. Морджим каждый сезон посещают 400 тысяч туристов, в деревне есть 200 заведений общественного питания. Точное количество русскоязычных туристов, релокантов и «зимующих» граждан подсчитать сложно, но, по всей вероятности, в курортных городах и поселках Индии постоянно проживают тысячи таких людей.

Штат Гоа стал очень популярен у россиян еще в 2000-е годы, во многом благодаря дешевым авиабилетам и невысоким ценам по сравнению с доходами жителей Москвы. Постепенно в Гоа сложилась большая русскоязычная община, люди перевозили в Индию семьи и открывали там бизнес или же зимовали там каждый год, пока в России стоит холодная некомфортная погода.

Одновременно с этим переезд на Гоа стал символом «духовного поиска», в Индию потянулись россияне, которым интересны ретриты, участие в разнообразных психологических практиках, познание себя и подобные вещи.

В индийских СМИ с конца «нулевых» появлялись публикации о русской мафии на Гоа, но представители властей штата и страны регулярно отрицают наличие какой-либо организованной преступности с российскими корнями.

Тем временем главные претензии местных жителей к русским заключаются в том, что иностранцы занимают ниши в турбизнесе, хотя на этом могли бы зарабатывать и сами индийцы. В первую очередь, речь об открытии ресторанов для обслуживания многочисленных туристов. При этом у самих русскоязычных коммерсантов зачастую туристическая виза, которая не позволяет легально открывать свое дело на территории Индии.

Что касается объявлений для туристов, похожий курьезный случай пару лет назад произошел на Балеарских островах: уставшие от иностранцев местные решили пошутить над курортниками, но так, чтобы те ничего не поняли.