- Источник:
- Maria Laura Antonelli / Avalon via Legion Media
Из-за швейцарских гвардейцев
До конца XVIII века слово «швейцар» означало в русском языке «житель Швейцарии». «Госпожа NN … возвращается теперь к своему мужу, который родом швейцар», — писал Николай Карамзин в 1793 году. В это же время из швейцарцев формировались элитные подразделения для охраны важных лиц в европейских державах.
Гвардейцев именовали швейцарами в соответствии с их национальностью. Затем значение слова «швейцар» стало шире, распространившись, помимо бравых телохранителей, на скромных сторожей-привратников. А жителей альпийской страны по-русски начали называть швейцарцами.
