Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта.
Обновить браузер

Из хрестоматии для 3-го класса убрали четверостишие Пушкина со словами «Выпьем с горя; где же кружка?»

По всей видимости, детей решили оградить от упоминания попойки поэта с няней

16 ноября 20261
Памятник «Пушкин и крестьянка» во Пскове | Источник: elesi/Shutterstock/Fotodom.ru

Памятник «Пушкин и крестьянка» во Пскове

Источник:
elesi/Shutterstock/Fotodom.ru

Внимательные читатели заметили, что в учебнике «Литературное чтение» для третьего класса стихотворение Александра Пушкина «Зимний вечер» напечатали в сокращенном виде. Из него исчезла строфа, в которой поэт предлагает своей няне Арине Родионовне выпить с горя.

На отсутствие четверостишия обратила внимание жительница Петербурга. Ее сыну задали выучить стихотворение, но учебник остался в машине. Семья достала сборник Пушкина и начала заниматься по нему. Когда мальчик дошел до знакомых строк про горе и кружку, он заявил, что в школьной версии их нет. Проверка подтвердила его правоту. «Теперь Пушкин не тот, что прежде», — заметила мать школьника в разговоре с «Фонтанкой».

Речь идет об актуальном учебнике серии «Литературное чтение. 1–4 классы», выпущенном издательством «Просвещение». Под заголовком стихотворения действительно есть пометка, что оно приводится в сокращении. Из текста исключили четверостишие:

«Выпьем, добрая подружка

Бедной юности моей,

Выпьем с горя; где же кружка?

Сердцу будет веселей».

Как выяснил «Ъ», в более ранних изданиях пособия стихотворение публиковали целиком. Например, во втором издании учебника 2013 года эта строфа присутствовала.

«Зимний вечер» Пушкин написал в 1825 году, находясь в ссылке в имении Михайловское. Стихотворение обращено к няне поэта Арине Родионовне, с которой он проводил долгие зимние вечера, слушая ее сказки и песни. Впервые произведение опубликовали в 1829 году.

Пушкин и алкоголь

Присутствие спиртного в творчестве Пушкина не ограничивается знаменитым предложением выпить с горя из «Зимнего вечера». Поэт упоминал самые разные напитки, например шампанское, бордо, мадеру, ром, водку, пунш.

В «Евгении Онегине» автор воспел шампанское «Вдова Клико» и напиток из знаменитого французского дома винодела Клода Моэта, а также не забыл про «вино кометы» из винограда урожая 1811 года — тогда с Земли в течение 290 дней можно было наблюдать комету C/1811 F1 (ее же, кстати, видит над зимней Москвой Пьер Безухов в «Войне и мире»).

В стихотворении «Пирующие студенты» шампанское становится символом молодости и веселья, а в «Воспоминании» Пушкин описывает, как лицеисты топили горе в вине и пунше. Правда, без последствий не обходилось: вслед за пирушкой наступал «час похмелья».

Нужно ли убирать из хрестоматии для третьего класса отрывок «Зимнего вечера» про «выпьем с горя»?

  • 81.3%
    Нет! Это варварство и невежество
  • 0.0%
    Да! Я согласен что детям лучше про такое не читать
  • 18.8%
    Мне кажется, уже все равно — теперь третьеклассников стихи не интересуют…
РЕКЛАМА