Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта.
Обновить браузер

Знай свое тесто: 16 традиционных пирогов, которые готовят в разных регионах России

От карельских калиток до дагестанских чуду

26 октября 2026Обсудить

На Руси пирог был важной частью праздничных трапез. Сейчас изобилие нашего стола позволяет не придавать этому блюду особого значения, а зря. Ведь по пирогам можно изучать историю страны, ее географию и национальные особенности разных народов. Vokrugsveta.ru собрал 16 традиционных пирогов, которые готовят в разных регионах — от Русского Севера до Дальнего Востока.

Знай свое тесто: 16 традиционных пирогов, которые готовят в разных регионах России | Источник: Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Shutterstock/Fotodom.ru

Такие пироги

Этимология слова «пирог» восходит к «пиру» — пиршеству, празднику. По другой версии, оно происходит от древнеславянского слова «пыро», которым называли полбу — один из видов пшеницы. Пирог на Руси был не просто едой: его присутствие на столе означало достаток в доме, о чем свидетельствует пословица «Не красна изба углами, а красна пирогами».

Вбирая все, что растет, ловится и собирается вокруг, пирог становится отражением природы региона и обычаев, передаваемых из поколения в поколение. Внимание к традиционным пирогам разных регионов с 2025 года привлекает всероссийская акция «Пирог на четвертое», приуроченная ко Дню народного единства (4 ноября). В рамках акции желающим предлагается испечь пирог по семейному или оригинальному рецепту, съесть его в теплой компании и поделиться фотографиями в социальных сетях.

Традиционные пироги на карте России | Источник: карта создана с помощью сервиса mapus.ai

Традиционные пироги на карте России

Источник:

карта создана с помощью сервиса mapus.ai

Курник

Причислить курник строго к одному региону нельзя. В различных вариациях он распространен в России повсеместно, но считается, что исторические рецепты родом из Оренбуржья, Орловской области и с Кубани.

Источник: A. Zhuravleva/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
A. Zhuravleva/Shutterstock/Fotodom.ru

Курник — пирог с начинкой из курицы, грибов, картофеля и яиц, которую разделяют блинами на несколько слоев. Название пирога, согласно основной версии, происходит от служившей начинкой курицы. Но, возможно, оно связано с тем, что пирог «курился» — выпускал пар во время выпечки. Согласно еще одной гипотезе, «курник» происходит от слова «курень» — так назывался казачий дом, на который пирог похож формой. Праздничный вариант курника называли «царем пирогов».

Кулебяка

Источник: Vitaly Goncharov/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Vitaly Goncharov/Shutterstock/Fotodom.ru

Самая известная кулебяка — московская. В отличие от курника, классический вид этого пирога — вытянутый и плоский. Начинка здесь укладывается не слоями, а «углами», как упомянуто в «Мертвых душах» Николая Гоголя. Отсюда известное словосочетание «кулебяка на два/три/четыре угла». Каждый вид начинки при этом укладывают отдельно, например полосой вдоль, а между разными начинками часто кладут блины. В разрезе такая кулебяка демонстрирует все начинки сразу.

Расстегай

Источник: Sokor Space/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Sokor Space/Shutterstock/Fotodom.ru

Еще один популярный пирог в Московской губернии — расстегай. Название происходит от открытой начинки в середине, что напоминает расстегнутый ворот. В трактирах XIX века существовала целая культура поедания расстегая — его подавали с бульоном или супом вместо хлеба, либо как самостоятельное блюдо, куда в открытую начинку выливали ложку бульона.

Губник

«Губами» в северных и северо-западных губерниях называли грибы, которые шли на засолку: грузди, рыжики, волнушки. Отсюда и губник: пирог с грибной начинкой, чаще всего с солеными груздями. Если в начинку клали рыжики, то пирог называли рыжечником.

Источник: Kirienko Oleg/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Kirienko Oleg/Shutterstock/Fotodom.ru

Губник считался кулинарным достоянием Псковской губернии, но пекли его по всему Северу — в Архангельской, Вологодской, Новгородской, Костромской, Тверской губерниях. Из особенностей: пирог смазывали не яйцом, а крепким черным чаем — для матового золотистого оттенка и легкой хрусткости.

Борканник

Источник: Theoremapiphagora, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Источник:

Theoremapiphagora, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Борканник — ржаной пирог с отварной морковью и яйцами, традиционное блюдо северо-западных губерний: Новгородской, Псковской, Тверской. Чаще всего его делают закрытым или полузакрытым продолговатым пирогом, чтобы начинка внутри хорошо пропеклась и осталась сочной. Название восходит к эстонскому названию моркови — porgand. Это кулинарный след многовековых связей Новгородской земли с прибалтийскими народами.

Калинник

Классический калинник — это ржаной пирог с начинкой из калины, который заворачивали в капустный лист и томили в русской печи. Приготовление калинника занимало почти сутки.

Источник: фото предоставлено управляющим ресторанов «Мельник» и «Графин» Дмитрием Кирилиным
Источник:

фото предоставлено управляющим ресторанов «Мельник» и «Графин» Дмитрием Кирилиным

Калинники пекли в Рязанской области, но постепенно этот пирог практически исчез с кулинарной карты. Калинник обрел новую жизнь в 2019 году, когда рязанские кулинары переосмыслили этот гастрономический символ региона. В 2024 году возрожденный калинник получил премию в номинации «Гастрономический бренд Рязани», а в 2025-м вошел в экспозицию Национального центра «Россия» как визитная карточка региона.

Шанежки (шаньги)

Источник: Chatham172/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Chatham172/Shutterstock/Fotodom.ru

В регионах Русского Севера (Республики Карелия и Коми, Вологодская, Мурманская и Архангельская области), а также на Урале и в Сибири популярны пироги с картошкой — шанежки, или шаньги. Сегодня их делают из кислого теста, а в старину — из пресного. До появления картофеля на Руси финно-угорские племена использовали намазки с перетертым горохом или ячменем. Сейчас основная начинка — картофельное пюре с маслом и луком. Это простая и сытная выпечка уральских деревень. В советское время на Урале и в Сибири даже существовали специализированные кафе — «шанежные».

Калитка

Карельская калитка — это открытый ржаной пирожок. В старину начинкой служила ячневая или пшенная каша, позже ее сменил картофель. Форма — лодочка с защипанными краями, верх всегда открыт. У карельских хозяек есть поговорка: «Калитка просит восьмерки» — имеются в виду восемь ингредиентов: мука, вода, простокваша, соль, молоко, масло, сметана и начинка.

Источник: Inspired By Maps/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Inspired By Maps/Shutterstock/Fotodom.ru

Название этого пирога не имеет отношения к калитке в заборе: по одной версии, оно происходит от карельского kalittoa («намазанный»), по другой — от древнерусского «калита» (кошель, который стягивали шнурком).

Вариант рецепта

  • Начинка
    Картофель отварить, добавить горячее молоко и 30 г масла, размять в пюре. Полностью остудить.

  • Тесто
    Смешать 200 г ржаной муки, 100 г пшеничной муки и ½ ч. л. соли. Влить 150 мл кефира комнатной температуры и замесить тесто. Если оно получается слишком сухим, понемногу добавить еще кефира или воды; если липнет к рукам — немного муки. Завернуть тесто в пленку и оставить на 20–30 минут.

  • Формовка
    Тесто разделить на кусочки по 30–40 г, раскатать в очень тонкие лепешки. В центр выложить 1–1,5 ст. л. пюре, края (1–1,5 см) оставить свободными. Защипнуть края гармошкой по периметру, центр оставить открытым — получится «лодочка».

  • Выпечка
    Разогреть духовку до 220–230 °C. Смазать начинку яйцом со сметаной. Выпекать 12–15 минут. Растопить 50 г масла. Сразу после духовки обильно смазать калитки, особенно ржаные края. Накрыть полотенцем на 10 минут.

Осетинские пироги

Многовековая история осетинских пирогов связана с предками осетин — кочевыми племенами скифов, алан и сарматов. Простые сытные лепешки были идеальной едой в походе, так как их можно было долго хранить. Оказавшись в горах, где земледелие было ограничено, аланы стали экономить муку. Это привело к появлению особой техники: тесто раскатывали почти до прозрачности. Все место пирога отдавали начинке — сыру, зелени и мясу.

Источник: niindo/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
niindo/Shutterstock/Fotodom.ru

Сегодня у осетин существует традиция трех пирогов. Их складывают друг на друга как символы трех миров: небесного, среднего и подземного. На траурных застольях исключают средний пирог, символизирующий земную жизнь.

Хычин

Традиционные пироги Северного Кавказа — хычины — имеют круглую форму в честь Солнца. Когда-то они были ритуальными: для балкарцев и карачаевцев хычин символизировал изобилие, плодородие и тепло домашнего очага.

Источник: Mikhail Gnatkovskiy/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Mikhail Gnatkovskiy/Shutterstock/Fotodom.ru

При общем названии хычины в разных республиках готовят по-разному. В Кабардино-Балкарии они тонкие, из пресного теста, и обжариваются на сухой сковороде. В Карачаево-Черкесии — пышные, на кефире, и готовятся на масле. Начинка может быть любой, но самая популярная — картофель с домашним сыром.

Чуду

Дагестанские чуду — знаменитые тонкие лепешки с зеленью, творогом или мясом — по праву считаются главным гастрономическим символом республики. При этом единого рецепта не существует: почти у каждого народа Дагестана свой вариант. Даргинцы, например, пекут чуду пышными и не на сковороде, а в печи или духовке — тесто у них поднимается на дрожжах, и пирог получается мягким, почти как хлеб.

Источник: Cometa Design/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Cometa Design/Shutterstock/Fotodom.ru

Начинка чуду часто зависит от времени года: зимой — с мясом, весной — с зеленью, летом — с сыром или творогом, а осенью — с тыквой.

Вайнахские пироги

Пироги вайнахских народов готовятся по тому же принципу, что и у соседей по Кавказу: меньше теста, больше начинки. Самые популярные здесь — чепалгаш (у чеченцев) и чапильг (у ингушей). Тесто для них замешивают на кефире с содой. В качестве начинки чаще всего используют творог, причем обязательно сухой, чтобы он не вытекал при раскатке, с добавлением яйца и зелени.

Источник: islam zaurbekov/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
islam zaurbekov/Shutterstock/Fotodom.ru

Готовые лепешки жарят на сухой сковороде, а затем щедро смазывают растопленным сливочным маслом — иногда их даже на секунду окунают в кипяток, чтобы смыть остатки муки и сделать тесто еще нежнее.

Элеш

Название «элеш» переводится с татарского как «порция» — и это точное описание: один пирог рассчитан на одного едока. Это круглый закрытый пирог с курицей, картофелем и большим количеством лука.

Источник: Seva_blsv/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Seva_blsv/Shutterstock/Fotodom.ru

Главная особенность — способ приготовления: мясо кладут в пирог сырым, и в герметичном тесте оно томится, постепенно выделяя сок. Когда пирог готов, верхнюю «крышечку» срезают, бульоном заливают начинку и едят её ложкой — как суп в хлебе.

Ангарский рыбный пирог

Источник: Svetlana Verbitckaia/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Svetlana Verbitckaia/Shutterstock/Fotodom.ru

Красноярский край — регион, где Енисей и Ангара веками кормили людей рыбой, а пирог был одним из способов сохранить ее. Особенность Красноярского рыбного пирога — укладывание в тесто рыбы целиком или крупными кусками, с костями, а иногда даже с чешуей — считается, что она дает сок и делает тесто вкуснее.

Дальневосточный рыбный пирог

Источник: Ryzhkov Photography/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Ryzhkov Photography/Shutterstock/Fotodom.ru

На Дальнем Востоке главной начинкой пирогов всегда была рыба. У Сахалина есть свой ответ северным рыбникам — пирог с корюшкой-малороткой. Его пекут закрытым, на дрожжевом тесте, а начинку укладывают слоями: рис, рыба, лук, снова рыба, сметана и сливочное масло. Смысл тот же, что и на Севере: внутри герметичного теста рыба готовится в собственном соку, а рис забирает лишнюю влагу, не давая пирогу размокнуть.

Сандалы

Якутские пирожки сандалы, в отличие от своих собратьев из других регионов, появились относительно недавно, во второй половине 1960-х годов. Придумал их и сделал популярными местный повар Иннокентий Тарбахов.

Источник: Loca-loca/Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Loca-loca/Shutterstock/Fotodom.ru

Секрет якутских пирожков кроется в конине, самом узнаваемом продукте местной кухни. Жеребятина кладется в сандалы в рубленом виде, с мелкой жировой прослойкой. Также в начинку добавляются репчатый лук и рис. Сандалы жарят в масле: снаружи они хрустящие, внутри — мягкие и сочные. Сегодня эти пироги часто занимают почетное место на столе во время Ысыаха, якутского праздника лета.

РЕКЛАМА