В Израиле полицейские нашли чаши с заклинаниями на вавилонско-арамейском

Израильская полиция обнаружила древние чаши для заклинаний в ходе обыска дома контрабандистов в Иерусалиме, сообщает Heritage Daily со ссылкой на Управление древностей Израиля. Силовики нашли сотни древних предметов, а также три ритуальных чаши из Ирака, которые датируются V–VII веками.

На так называемых клятвенных чашах написаны заклинания на иврите и вавилонско-арамейском языке. Артефакты использовали для защиты от проклятий, отпугивания демонов и болезней. Хранили эти «обереги» в погребах.

На одной из найденных чаш начертаны заклинания для изгнания злых демонов из дома и помощи при разводе.

В надписи на другом предмете упоминаются архангелы Михаил и Рафаил с цитатой из 121-го псалма: «Господь сохранит тебя от всякого зла». На третьей чаше, принадлежащей некоему Ахай Бар Марганиту, изображена женщина-демон.

Подобные сосуды были найдены в месопотамских поселениях на территории современного Ирака. Текст на каждой чаше составлялся для каждого заказчика в соответствии с его личными нуждами.

В ходе рейда также были обнаружены предметы из кости и слоновой кости, украшенные животными и геометрическими орнаментами в финикийском стиле. Считается, что предметы из слоновой кости были незаконно выкопаны в одном из библейских курганов в Самарии.

— Древности принадлежат всем, это наше наследие, — считает директор Управления древностей Израиля Эли Эскосидо. — А торговцы-нелегалы побуждают мародеров разрушать исторические памятники в поисках ценных находок для сбыта.

По его словам, из-за разграбления памятников находки лишаются исторического контекста и так образуются пробелы в истории человечества.