Вопрос: Как поменять народ?
24 ноября 1934 года парламент Турции присвоил Мустафе Кемалю фамилию Ататюрк, что значит «отец турок». Кроме него никто не имел права ее носить. Фото: GRANGER / ТАСС
Кемалистская революция, превратившая Турцию в республику, недаром названа по имени ее лидера Мустафы Кемаля. Став первым президентом страны, он начал модернизацию, во многом ориентируясь на Европу: учредил уголовный кодекс вместо шариата, создал единую светскую систему образования, уравнял женщин в правах с мужчинами, упразднил многоженство, ввел западное летоисчисление, заменил арабский алфавит латиницей. Даже именоваться граждане Турции должны были иначе. До реформы турки имели только имена (иногда двойные), люди знатные добавляли к ним родовые, незнатные — прозвища. Так, Кемаль («совершенный») — второе имя, его будущий реформатор получил в школе (по одной из версий, в награду за успехи в математике). Закон о введении в Турции фамилий принят в июне 1934-го и вступил в силу в первый день следующего года. Турки могли выбрать фамилии из списка, предложенного правительством, — например, Четинтюрк («суровый турок»), Акйол («светлый путь») и т. д. — или придумать свои: так, пилоты брали фамилию Учанэр («летающий»), чиновники — Юрдакул («слуга страны»).
Ответ: навязать ему принципиально иные формы поведения в частной жизни
Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 1, январь 2015
