- Источник:
Katya Chilingiri Balaban via NYT; кадр из фильма «Цирк» (СССР, 1936 г., реж. Григорий Александров); коллаж Vokrugsveta.ru
В США на 92-м году жизни скончался Джеймс Ллойдович Паттерсон, сообщает . В детстве он добился национальной славы в СССР, снявшись в фильме «Цирк», а потом стал символом расового единства.
Биография Джеймса Паттерсона
Джеймс Паттерсон родился 17 июля 1933 года в Москве. Его мать, Вера Аралова, была украинской художницей и театральным сценографом. Отец, Ллойд Паттерсон, был радиоведущим из Бронкса, который также занимался сценографией. В три года Джеймс снялся в популярном фильме Григория Александрова «Цирк» с Любовью Орловой в главной роли и моментально стал олицетворением расового единства в Советском Союзе.
В картине он сыграл Джимми, милого чернокожего сына белой певицы, ставшего изгоем в американском обществе. Образ Джеймса был призван проиллюстрировать разные взгляды на расовое единство по ту и по эту сторону океана.
Фильм оказался настолько успешным, что Паттерсон получил всесоюзную славу, и она преследовала его долгие годы. Впрочем, на этой единственной роли его актерская карьера и закончилась — в дальнейшем Паттерсон продолжил пропагандировать словом: писал стихи о советских рабочих, тяжелой жизни темнокожих и своих поездках за границу.
Стихи товарища Ллойдовича о прекрасном СССР и ужасных США еще больше укрепили его репутацию. Когда Паттерсон представлял Союз на Всемирном фестивале молодежи 1957 года в Москве и в составе писательских делегаций в поездках по Африке, его обычно представляли как «свидетельство идеалов братства и интернационализма государства».
При этом сам Паттерсон всю жизнь отождествлял себя с Александром Пушкиным. В первую очередь, из-за их общего африканского наследия. Даже хранил у себя дома копию посмертной маски поэта.
Писал Паттерсон в стиле соцреализма: минимум метафор, отсутствие сложных тропов, элементарное изложение мыслей и идей. За свою жизнь он опубликовал девять книг стихов и прозы на русском языке. В 1990-х он вместе с матерью переехал в США и поселился в Вашингтоне. Здесь он продолжил писать, устраивал выставки своей матери.
В 2022 году у него вышла единственная книга на английском языке — «Хроника левой руки». В ней он рассказывал о жизни бабушки Маргарет Гласко, которая была рабыней в Вирджинии, в то время как ее сын Ллойд переехал в СССР.
Хотя Паттерсон и упоминал расовые предрассудки в своих стихах, он утверждал, что лично его никто за цвет кожи не угнетал. Ни в СССР, ни в США. А в 2020-м в интервью изданию пошутил о политических обстоятельствах, которые способствовали его повороту к литературе: «Если бы Сталин не умер в 1953 году, я бы, наверное, стал высокопоставленным морским офицером. Но Сталин умер, а я стал поэтом, к сожалению».
Теперь умер и Джеймс Паттерсон. Свою жизнь он закончил в доме престарелых. И точно не в одном из тех роскошных, где цена проживания достигает 819 тысяч рублей в месяц.
Паттерсона не стало 23 мая, но некролог NYT был опубликован только месяц спустя (Прим. Vokrugsveta.ru).
