Раскопки на городище Богазкей-Хаттуса в центральной Анатолии, в 145 километрах восточнее Анкары, столицы современной Турции, ведутся уже более ста лет. В конце бронзового века здесь находилась Хаттуса — столица могущественной Хеттской империи, существовавшей на территории полуострова Малая Азия в период примерно с 1650 по 1200 годы до нашей эры.
- Источник:
- Andreas Schachner / Deutsches Archäologisches Institut
За время раскопок археологи нашли почти 30 тысяч глиняных клинописных табличек, благодаря которым удалось получить много ценной информации об истории, обществе, экономике и религиозных традициях хеттов и их соседей. Большинство текстов на табличках написано на хеттском языке — древнейшем индоевропейском языке, обладавшем письменной формой.
Однако археологический сезон 2023 года подарил ученым сюрприз — оказалось, что на одной из табличек с религиозным текстом на хеттском языке присутствует отрывок на прежде неизвестном индоевропейском языке.
Как профессор Даниэль Швемер (Daniel Schwemer), специалист по древнему Ближнему востоку из Вюрцбургского университета (Германия), отрывок написан на языке калашма. Калашма — регион, находившийся на северо-западной окраине Хеттского царства, там, где сейчас расположена турецкая провинция Болу.
Расшифровка языка калашма еще предстоит, но ценность его открытия очень велика, поскольку добавляет новые краски в лингвистический ландшафт Анатолии позднего бронзового века, отметил профессор Швемер.
