В свое время ирландцы переживали, что с родного гэльского перешли на язык завоевателей. Но в эпоху глобализации это обстоятельство помогло независимой Ирландии обогнать британскую часть острова
Численность населения территории Ирландской Республики и Северной Ирландии (млн чел.)
На Изумрудном острове сосуществуют две страны: Ирландская Республика, или просто Ирландия, и Северная Ирландия (Ольстер), часть Соединенного Королевства. Границы между ними нет, поскольку весь остров входит в Европейский Союз. Языковой барьер также отсутствует: среди южан мало говорящих на исконном гэльском, а на севере этот язык и вовсе забыт.
В 2012 году по индексу глобализации Ирландия вышла на второе место в мире, уступая лишь Бельгии. Но эта открытость всему свету не сближает с соседом по острову.
Половину промышленности Юга составляет производство компьютерных программ и самых современных лекарств, экономический строй республики впереди Севера на 30 лет. Пока Ольстер расколот на сельскую местность, населенную католиками, и портовые промышленные города, где живут протестанты родом из Англии, северянам не догнать бурно развивающихся соседей. При этом жизненный уклад всех островитян одинаков, как и увлечения: гольф, футбол, верховая езда, бокс и музыка.