К новому роману Томаса Пинчона (Thomas Pynchon), американского писателя-постмодерниста, прилагается список песен, «звучащих» на страницах книги, сообщает Guardian. «Врожденный порок» (Inherent Vice) – история о частном детективе Лари Спортелло (Larry Sportello) по прозвищу «Док» (Doc) – поступил в продажу менее двух недель назад. Одновременно на крупнейшем книготорговом сайте Amazon.com появился плей-лист, составленный автором специально для читателей нового романа.

Герои романа, действие которого разворачивается в Лос-Анджелесе конца 60-х годов, слушают «Битлз» – в плей-листе значится хит «Любовь нельзя купить» (Can't Buy Me Love); Фрэнка Синатру (Frank Sinatra) и его «Отправь меня на Луну» (Fly Me to the Moon), группу The Beach Boys, а именно песни «Один лишь Бог знает» (God Only Knows) и «Помоги мне, Ронда» (Help Me, Rhonda). В список также входит композиция «Полное небо сердец» (Skyful of Hearts) – эту песню «исполняет» сам Док Спортелло. В общей сложности в авторский плей-лист вошли 42 трека, а поклонники нового романа расширили этот список до 100 мелодий, узнанных ими на страницах книги.

Попытка соединения текста и музыки – не первый подобный эксперимент в современной литературе. Так, в романах Харуки Мураками, одного из самых популярных японских писателей, звучат джазовые композиции, которые можно послушать на специальном диске, сопровождающем тот или иной роман. Харуки Мураками известен не только как прозаик, но также как коллекционер, собравший около 40 тыс. джазовых пластинок.

55 исполнителей и виниловых дисков из его коллекции стали темами для эссе, собранных в книге «Джазовые портреты».

К слову, до 1877 года звукозаписи в современном ее понимании не существовало. Возможность фиксации звуковых волн с последующим воспроизведением появилась только с изобретением фонографа Томаса Эдисона (Thomas Edison). В октябре 1877 года Эдисон пропел в рупор устройства песенку «У Мэри была овечка» – так был сделан первый шаг в истории звукозаписи.