Центральная часть Торсхавна в июле 2005. Полуостров Тинганес (Tinganes) с бордово-белым зданием парламента (Лёгтинга - Løgting дат.) делит гавань на 2 части (Eystaravág и Vestaravág фарер.).
Торсхавн, Tórshavn (фарер., фр.), Thorshavn (дат.), Tórshavn или
Thorshavn (англ.), Thorshaven (нем.) — столица Фарерских островов — автономного региона Королевства Дания, административный центр коммуны Торсхавн (Tórshavnar kommuna фарер., Tórshavn Kommune дат.), самый большой город островов.
Торсхавн находится на юго-восточном побережье острова Стреймой (Streymoy) на высоте 27 м над уровнем моря.
Коммуна Торсхавн состоит из 14-ти поселений[1] и 3-х ближайших островов[2].
Дата основания:
В 825 г. викинги стали собираться на общее парламентское собрание (ting норв.) на пустынном полуострове Тинганес (Tinganes) в сегодняшней черте города[3]. Постройки же появились в городской черте с 1539 г.
Исторические названия:
825 - по настоящее время: Торсхван. Местные жители именуют город сокращенно - Havnin - "Гавань"[4].
Этимология названия:
Полуостров Тинганес (Tinganes) с бордово-белым зданием парламента (Лёгтинга (Løgting дат.) на первом плане.
Торсхавн образован от древненорвежского слова Þórshöfn и переводится как "Гавань Тора" - германского бога грома и молний. Существует также менее вероятное предположением о том, что название города образовано от имени первопоселенца Тора (Thor).
Торсхавн — столица:
825 - 1035: место проведение общих собраний Альтинга норвежских викингов.
Население: 17,5 тыс. человек живут в столице[6]
, а 19,5 тыс. человек (оценка на 2010) - население коммуны Тросхавн, что составляет ок. 45% населения Фарерских островов[7]
Площадь: 78 км² занимает город, а 173 км² - коммуна Торсхавн[8]
Кафедральный католический собор (Havnar Kirkja или Dómkirkjan фарер., Tórshavner Cathedral англ.), построенный в 1788. Слева от домов - Bryggjubakki street (англ.), а справа - Undir Bryggjubakka street (англ.).
Автобусы муниципальной компании (Bussleiðin фарер.) обслуживают город Торсхавн, а к остальным поселениям острова Стреймой везут другой компании (Bygdaleiðir фарер.).
Морской транспорт
Порт Торсхавна связан паромами государственной компанией ([(Strandfaraskip Landsins) Strandfaraskip Landsins] дат.) с другими поселениями Фарерских островов, а также с Исландией и Данией.
Аэропорт
Аэропорт Вагар (Vágar Airport англ., Vága Floghavn фарер., Vágar Lufthavn дат.) на острове Вагар близ посёлка Сорвагур, единственный на Фарерских островах.
Площадка для вертолётов в Торсхавне (Helipad = helicopter landing pad англ.)