Версия 22:10, 12 августа 2011 (править)
Anefedkin (Обсуждение | вклад)

← К предыдущему изменению
Версия 13:55, 14 августа 2011 (править)
Anefedkin (Обсуждение | вклад)

К след. изменению →
Строка 2: Строка 2:
<p align="justify">'''Блу́мфонтейн''', Bloemfontein ([[африкаанс]], [[английский язык|англ.]], [[немецкий язык|нем.]], [[французский язык|фр.]]) — судебная столица [[Южно-Африканская Республика|Южно-Африканской Республики]], административный центр провинции "Свободное государство" (Vrystaat [[африкаанс]], Free State [[английский язык|англ.]]), 6-й по величине город [[ЮАР]].</p> <p align="justify">'''Блу́мфонтейн''', Bloemfontein ([[африкаанс]], [[английский язык|англ.]], [[немецкий язык|нем.]], [[французский язык|фр.]]) — судебная столица [[Южно-Африканская Республика|Южно-Африканской Республики]], административный центр провинции "Свободное государство" (Vrystaat [[африкаанс]], Free State [[английский язык|англ.]]), 6-й по величине город [[ЮАР]].</p>
-<p align="justify">Блумфонтейн находится на реке Моддер на высокогорном плато на 1395 м над уровнем моря в центральной части [[ЮАР|Южно-Африканской Республики]].</p>+<p align="justify">Блумфонтейн находится на реке Моддер на высокогорном плато на высоте 1395 м над уровнем моря в центральной части [[ЮАР|Южно-Африканской Республики]].</p>
<p align="justify">Блумфонтейн входит с 2-мя другими городами (Botshabelo, Thaba Nchu) и сельской местностью в Муниципалитет Мангаунг (Mangaung Local Municipality [[английский язык|англ.]]).</p> <p align="justify">Блумфонтейн входит с 2-мя другими городами (Botshabelo, Thaba Nchu) и сельской местностью в Муниципалитет Мангаунг (Mangaung Local Municipality [[английский язык|англ.]]).</p>
-'''Дата основания''': <p align="justify">В [[1840]] на месте Блумфонтейна была поставлена ферма [[буры|бура]] Йоханнеса Бритса (Johannes Nicolaas Brits, 1790), а в [[1846]] - заложен форт [[Великобритания|английским]] майором Генри Уорденом (Henry Douglas Warden). .</p> +'''Дата основания''': <p align="justify">В [[1840]] на месте Блумфонтейна была поставлена ферма [[буры|бура]] Йоханнеса Бритса (Johannes Nicolaas Brits, род. 1790), а в [[1846]] - заложен форт [[Великобритания|английским]] майором Генри Уорденом (Henry Douglas Warden). .</p>
[[Изображение:Bloemfontein.view.01.jpg|thumbnail|right|320px|<p align="justify">Вид на зеленые кварталы Блумфонтейна в сентябре 2009.</p>]] [[Изображение:Bloemfontein.view.01.jpg|thumbnail|right|320px|<p align="justify">Вид на зеленые кварталы Блумфонтейна в сентябре 2009.</p>]]
'''Исторические названия''': '''Исторические названия''':
Строка 13: Строка 13:
'''Этимология названия''': '''Этимология названия''':
-* <p align="justify">Блумфонтей - в переводе с [[голландский язык|голландского языка]] - "Источник (фонтан) цветов" - Bloem (цветок)+Fontein (источник, фонтан).</p>+* <p align="justify">Блумфонтей - в переводе с [[голландский язык|голландского языка]] - "источник (фонтан) цветов" - Bloem (цветок) + Fontein (источник, фонтан).</p>
'''Блумфонтейн — столица''': '''Блумфонтейн — столица''':
Строка 20: Строка 20:
* <p align="justify">[[4 января]] [[1901]] – [[31 мая]] [[1910]]: административный центр [[Великобритания|британской]] колонии Оранжевой реки (Orange River Colony [[английский язык|англ.]]).</p> * <p align="justify">[[4 января]] [[1901]] – [[31 мая]] [[1910]]: административный центр [[Великобритания|британской]] колонии Оранжевой реки (Orange River Colony [[английский язык|англ.]]).</p>
[[Изображение:Bloem.building.jpg|thumbnail|right|200px|<p align="justify">Здание провинциальной администрации (CR Swart Building). Блумфонтейн, октябрь 1998.</p>]] [[Изображение:Bloem.building.jpg|thumbnail|right|200px|<p align="justify">Здание провинциальной администрации (CR Swart Building). Блумфонтейн, октябрь 1998.</p>]]
-* <p align="justify">[[31 мая]] [[1910]] - [[31 мая]] [[1961]]: административный центр провинции Оранжевая (Orange State) (до [[1995]]) в составе [[ЮАС|ЮАР]].</p>+* <p align="justify">[[31 мая]] [[1910]] - [[31 мая]] [[1961]]: административный центр провинции Оранжевая (Orange State) (до [[1995]]) в составе [[ЮАР|Южно-Африканского Союза]].</p>
* <p align="justify">[[1961]] - по настоящее время: судебная столица (judical capital [[английский язык|англ.]]) [[ЮАР]].</p> * <p align="justify">[[1961]] - по настоящее время: судебная столица (judical capital [[английский язык|англ.]]) [[ЮАР]].</p>
Строка 26: Строка 26:
* Верховный апелляционный суд (Supreme Court of Appeal [[английский язык|англ.]]). * Верховный апелляционный суд (Supreme Court of Appeal [[английский язык|англ.]]).
-'''Географические координаты''': 29°05´ ю.ш., 26°18´в.д. <ref>[http://www.azworldairports.com/airports/a2480bfn.cfm Координаты аэропорта Блумфонтейна] (Bloemfontein Airport, в 10 км от центра города)].</ref>+'''Географические координаты''': 29°05´ ю.ш., 26°18´в.д. <ref>[http://www.azworldairports.com/airports/a2480bfn.cfm Координаты аэропорта Блумфонтейна] (Bloemfontein Airport, в 10 км от центра города).</ref>
-'''Население''': по переписи 2001 - 111,6 тыс. человек<ref>[http://census.adrianfrith.com/place/40502 Данные переписи 2001]</ref>; 850 тыс. человек проживает в Муниципалитете Мангаунг<ref>[http://www.bloemfontein.co.za/page_overview.php?subd_id=35 Данные муниципалитета]</ref>.+'''Население''': по переписи 2001 - 111,6 тыс. человек<ref>[http://census.adrianfrith.com/place/40502 Данные переписи 2001]</ref>; 850 тыс. человек проживает в Муниципалитете Мангаунг<ref>[http://www.bloemfontein.co.za/page_overview.php?subd_id=35 Данные муниципалитета Блумфонтейна]</ref>.
-'''Площадь''': 6 263 км² - площадь Муниципалитета Мангаунг<ref>[http://www.bloemfontein.co.za/page_overview.php?subd_id=35 Данные муниципалитета]</ref>; площадь города - 287,4 км² <ref>[http://census.adrianfrith.com/place/40502 Данные муниципалитета Блумфонтейна]</ref>.+'''Площадь''': 6 263 км² - площадь Муниципалитета Мангаунг<ref>[http://www.bloemfontein.co.za/page_overview.php?subd_id=35 Данные муниципалитета Блумфонтейна]</ref>; площадь Блумфонтейна - 287,4 км² <ref>[http://census.adrianfrith.com/place/40502 Данные муниципалитета Блумфонтейна]</ref>.
'''Карты''': '''Карты''':
-* [http://www.bloemfontein.co.za/docs/City%20Map.pdf Официальная карты Блуменфельда]. +* [http://www.bloemfontein.co.za/docs/City%20Map.pdf Официальная карта Блуменфельда].
* [http://planetolog.ru/map-airport-zoom.php?airport=BFN&scheme=1 Схема Блумфонтейна]. * [http://planetolog.ru/map-airport-zoom.php?airport=BFN&scheme=1 Схема Блумфонтейна].
Строка 44: Строка 44:
* [http://www.hsbfn.com/ Высшая школа Блумфонтейна] (Bloemfontein High School, на [[английский язык|английском языке]]). * [http://www.hsbfn.com/ Высшая школа Блумфонтейна] (Bloemfontein High School, на [[английский язык|английском языке]]).
* [http://www.proyuar.ru/bloemfontein Города ЮАР. Блумфонтейн] (туристическое описание Блуфонтейна). * [http://www.proyuar.ru/bloemfontein Города ЮАР. Блумфонтейн] (туристическое описание Блуфонтейна).
-* [http://www.mangaung.info/ Городской путеводитель Блумфонтейна] (Bloemfontein City Guide, на [[английский язык|английском языке]]).+* [http://www.mangaung.info/ Городской путеводитель по Блумфонтейну] (Bloemfontein City Guide, на [[английский язык|английском языке]]).
* [http://lsbfn.com/ Начальная школа Блумфонтейна] (Bloemfontein Primary School, на [[английский язык|английском языке]]). * [http://lsbfn.com/ Начальная школа Блумфонтейна] (Bloemfontein Primary School, на [[английский язык|английском языке]]).
* [http://www.weathersa.co.za/web/Home.asp?ib=1&f=68361&z=Ctry&v=7&g=MeteoT&m=Strm&anim=aStr&av=AvWarn&fav=v0&dam=&graph=temp&uid=&p=&dbug=&h=0&mw=w&ib=1&f=68443 Погода в Блумфонтейне] (South African Weather Service, на [[английский язык|английском языке]]). * [http://www.weathersa.co.za/web/Home.asp?ib=1&f=68361&z=Ctry&v=7&g=MeteoT&m=Strm&anim=aStr&av=AvWarn&fav=v0&dam=&graph=temp&uid=&p=&dbug=&h=0&mw=w&ib=1&f=68443 Погода в Блумфонтейне] (South African Weather Service, на [[английский язык|английском языке]]).
Строка 56: Строка 56:
==Транспорт== ==Транспорт==
-[[Изображение:Bloem.Stadium.jpg|thumbnail|right|320px|<p align="justify">Стадион Свободного государства (Free State Stadium или Vodacom Park Stadium[[английский язык|англ.]]) на 48 тыс. зрителей, открыт в [[1997]]; здесь происходили матчи на Кубок мира по футболу [[2010]] года; июль 2009.</p>]]+[[Изображение:Bloem.Stadium.jpg|thumbnail|right|320px|<p align="justify">Стадион Свободного государства (Free State Stadium или Vodacom Park Stadium [[английский язык|англ.]]) на 48 тыс. зрителей, открыт в [[1997]]; здесь происходили матчи на Кубок мира по футболу [[2010]] года; июль 2009.</p>]]
'''Автобусы''' '''Автобусы'''
-* Автобусное сообщение хорошо развито и связывает части города и город Блумфонтейн с другими городами.+* Автобусное сообщение хорошо развито и связывает различные части города и Блумфонтейн с другими городами.
'''Железнодорожный транспорт''' '''Железнодорожный транспорт'''
Строка 73: Строка 73:
* Музей 1-го батальона спецслужбы (Special Service Battalion Museum [[английский язык|англ.]]). * Музей 1-го батальона спецслужбы (Special Service Battalion Museum [[английский язык|англ.]]).
* [http://www.nasmus.co.za/museum/satellite-museums/oliewenhuis-art-museum/introduction Музей искусства Oliewenhuis] (Oliewenhuis Art Museum [[английский язык|англ.]]). * [http://www.nasmus.co.za/museum/satellite-museums/oliewenhuis-art-museum/introduction Музей искусства Oliewenhuis] (Oliewenhuis Art Museum [[английский язык|англ.]]).
-[[Изображение:Bloem.Monuments.jpg|thumbnail|right|220px|<p align="justify">Национальный женский мемориал (National Women’s Memorial and Anglo-Boer War Museum [[английский язык|англ.]]) - памятник 28 тыс. женщин и детей, погибшим в [[Великобритания|английском]] концлагерях в Блумфонтейне во время [[Великобритания|Англо]]-[[буры|бурской]] войны [[1899]]-[[1902]]; обелиск 37 м высотой; сентябрь, 2006.</p>]]+[[Изображение:Bloem.Monuments.jpg|thumbnail|right|220px|<p align="justify">Национальный женский мемориал (National Women’s Memorial and Anglo-Boer War Museum [[английский язык|англ.]]) - памятник в честь 28 тыс. женщин и детей, погибшим в [[Великобритания|английских]] концлагерях у Блумфонтейна во время [[Великобритания|Англо]]-[[буры|бурской]] войны [[1899]]-[[1902]]; обелиск - 37 м высотой; сентябрь, 2006.</p>]]
* Музей оружия (SA Armour Museum [[английский язык|англ.]]). * Музей оружия (SA Armour Museum [[английский язык|англ.]]).
* Музей регби (Choet Visser Rugby Museum [[английский язык|англ.]]). * Музей регби (Choet Visser Rugby Museum [[английский язык|англ.]]).
Строка 93: Строка 93:
* Публичная библиотека Блумфонтейна (Bloemfontein Public Library [[английский язык|англ.]]). * Публичная библиотека Блумфонтейна (Bloemfontein Public Library [[английский язык|англ.]]).
* Сад ароматов для слепых людей (Fragrance Garden for the Blind [[английский язык|англ.]]) * Сад ароматов для слепых людей (Fragrance Garden for the Blind [[английский язык|англ.]])
-* Стадион Свободного государства (Free State Stadium [[английский язык|англ.]]).+* Стадион "Свободного государства" (Free State Stadium [[английский язык|англ.]]).
* Театр Сенд-дю-Плесси (Sand Du Plessis Theatre [[английский язык|англ.]]). * Театр Сенд-дю-Плесси (Sand Du Plessis Theatre [[английский язык|англ.]]).

Версия 13:55, 14 августа 2011

Панорама Блумфонтейна в августе 2008. Посередине - раскрашенные трубы электростанции.
Увеличить

Панорама Блумфонтейна в августе 2008. Посередине - раскрашенные трубы электростанции.

Блу́мфонтейн, Bloemfontein (африкаанс, англ., нем., фр.) — судебная столица Южно-Африканской Республики, административный центр провинции "Свободное государство" (Vrystaat африкаанс, Free State англ.), 6-й по величине город ЮАР.

Блумфонтейн находится на реке Моддер на высокогорном плато на высоте 1395 м над уровнем моря в центральной части Южно-Африканской Республики.

Блумфонтейн входит с 2-мя другими городами (Botshabelo, Thaba Nchu) и сельской местностью в Муниципалитет Мангаунг (Mangaung Local Municipality англ.).

Дата основания:

В 1840 на месте Блумфонтейна была поставлена ферма бура Йоханнеса Бритса (Johannes Nicolaas Brits, род. 1790), а в 1846 - заложен форт английским майором Генри Уорденом (Henry Douglas Warden). .

Вид на зеленые кварталы Блумфонтейна в сентябре 2009.
Увеличить

Вид на зеленые кварталы Блумфонтейна в сентябре 2009.

Исторические названия:

  • XIX-XX вв.: Мангаунг (Mangaung) - "место гепардов" ("place of cheetahs") на языке народа басуто.

  • 1840 - по настоящее время: Блумфонтейн.

Этимология названия:

  • Блумфонтей - в переводе с голландского языка - "источник (фонтан) цветов" - Bloem (цветок) + Fontein (источник, фонтан).

Блумфонтейн — столица:

Здание провинциальной администрации (CR Swart Building). Блумфонтейн, октябрь 1998.
Увеличить

Здание провинциальной администрации (CR Swart Building). Блумфонтейн, октябрь 1998.

В Блумфонтейне находятся центральные государственные органы Южно-Африканской Республики:

  • Верховный апелляционный суд (Supreme Court of Appeal англ.).

Географические координаты: 29°05´ ю.ш., 26°18´в.д. [2]

Население: по переписи 2001 - 111,6 тыс. человек[3]; 850 тыс. человек проживает в Муниципалитете Мангаунг[4].

Площадь: 6 263 км² - площадь Муниципалитета Мангаунг[5]; площадь Блумфонтейна - 287,4 км² [6].

Карты:

Содержание

Ссылки

Официальные ссылки

Полезные ссылки

Церковь в Блумфонтейне, сентябрь 2006.
Увеличить

Церковь в Блумфонтейне, сентябрь 2006.

Транспорт

Стадион Свободного государства (Free State Stadium или Vodacom Park Stadium англ.) на 48 тыс. зрителей, открыт в 1997; здесь происходили матчи на Кубок мира по футболу 2010 года; июль 2009.
Увеличить

Стадион Свободного государства (Free State Stadium или Vodacom Park Stadium англ.) на 48 тыс. зрителей, открыт в 1997; здесь происходили матчи на Кубок мира по футболу 2010 года; июль 2009.

Автобусы

  • Автобусное сообщение хорошо развито и связывает различные части города и Блумфонтейн с другими городами.

Железнодорожный транспорт

  • Блумфонтейн - основной железнодорожный узел ЮАР, откуда поезда отправляются в Кейптаун, Ист-Лондон, Дурбан, Йоханнесбург.

Аэропорт

Музеи

Национальный женский мемориал (National Women’s Memorial and Anglo-Boer War Museum англ.) - памятник в честь 28 тыс. женщин и детей, погибшим в английских концлагерях у Блумфонтейна во время Англо-бурской войны 1899-1902; обелиск - 37 м высотой; сентябрь, 2006.
Увеличить

Национальный женский мемориал (National Women’s Memorial and Anglo-Boer War Museum англ.) - памятник в честь 28 тыс. женщин и детей, погибшим в английских концлагерях у Блумфонтейна во время Англо-бурской войны 1899-1902; обелиск - 37 м высотой; сентябрь, 2006.

  • Музей оружия (SA Armour Museum англ.).
  • Музей регби (Choet Visser Rugby Museum англ.).
  • Музей повозок (Wagon Museum англ.).
  • Музей сельского хозяйства Свободного государства (Free State Agricultural Museum англ.).
  • Национальный музей (National Museum англ., 1877).
  • Президентский музей (Presidency Museum) в здании президентов Оранжевого Свободного государства.

Достопримечательности

  • Англиканский собор (Anglican Cathedral англ., 1850).
  • Ботанический сад (National Botanical Garden англ.) с розарием.
  • Военно-морской холм (Naval Hill англ.) со статуей белой лошади.
  • Двушпильная церковь (Twin-spire Church англ.) - голландская реформаторская церковь с двумя шпилями, 1880.
  • Дом Орхидей (Orchid House англ.).
  • Заповедник Джона Франклина (Franklin Game Reserve англ., 1930) в центре Блумфонтейна.
  • Зоопарк (Bloemfontein Zoo англ., 1906).
  • Национальный женский мемориал (National Women’s Memorial and Anglo-Boer War Museum англ.).
  • Парк cкульптуры под открытым небом (Outdoor Sculpture Park англ.).
  • Публичная библиотека Блумфонтейна (Bloemfontein Public Library англ.).
  • Сад ароматов для слепых людей (Fragrance Garden for the Blind англ.)
  • Стадион "Свободного государства" (Free State Stadium англ.).
  • Театр Сенд-дю-Плесси (Sand Du Plessis Theatre англ.).

Примечания

  1. Захват города англичанами в ходе Англо-бурской войны 1899-1902 годов.
  2. Координаты аэропорта Блумфонтейна (Bloemfontein Airport, в 10 км от центра города).
  3. Данные переписи 2001
  4. Данные муниципалитета Блумфонтейна
  5. Данные муниципалитета Блумфонтейна
  6. Данные муниципалитета Блумфонтейна

--Anefedkin 02:03, 13 августа 2011 (MSD)