Надписи на замшелых надгробьях прочитают с помощью сканера

04 октября 2007 года, 12:50

Специалисты Университета Карнеги-Меллона (Carnegie Mellon University), Питтсбург, США, с помощью технологии трехмерного сканирования прочитали неразборчивые надписи, выбитые на надгробных камнях, пишет BBC News.

Археологи часто жалуются на то, что трудно отличить природный рисунок от человеческого письма, к примеру, из-за мха и грязи на поверхности камня. Сейчас все исследования специалистам приходится проводить вручную.

Новый метод, в первую очередь, должен облегчить труд археологов: вырезанные фигуры, такие как письмена и рисунки определяются с помощью трехмерного сканирования и последующего компьютерного анализа. Затем сканированный образец надписи совмещается с базой данных, в которой хранятся признаки и особенности надписей, описанные многочисленными археологами.

Самые важные участки сканируются в высоком разрешении, и остальные в низком, для того чтобы избежать огромного объема файлов. Это похоже на человеческий визуальный опыт – объекты в центральном поле зрения мы видим в высоком разрешении,  а периферийным зрением – расплывчато, говорит доктор Янг Кай (Yang Cai).

Разработка была протестирована на старом кладбище неподалеку от университета в Питтсбурге. Ученые помогли расшифровать нечитаемые надписи на могильных камнях у церкви Святого Луки и идентифицировать все имена похороненных здесь в течение двух столетий.

Когда-нибудь эту технику можно также будет применить для исследования языка пациента на признаки болезней, считают ученые. Кроме того, по словам доктора Кая, новая технология поможет предсказывать цунами – при сканировании особенностей поверхности океана.

Просмотров: 1474
Все лента новостей