Женщины тоже хотят бегать с коровами

10 июля 2007 года, 10:28

Жительницы города Памплона, Испания, известного бегами наперегонки с быками, требуют собственной, феминистической версии фестиваля, в котором участвовали бы только женщины, сообщает Reuters. Быков на улицах города феминистки предлагают заменить коровами.

Обычай бегать с быками описан американским писателем Эрнстом Хэмингуэем в романе «The Sun Also Rises» русском переводе  «Фиеста (И восходит солнце)»).

Само действие называется encierro. В ходе него тысячи бегунов пытаются увильнуть от 600-килограммовых быков на 800-метровой дистанции, проходящей по улочкам Памплоны.

Интернет-сайт организации Estudiln.net проводит кампанию за разрешение исключительно женского encierro. Девиз кампании можно перевести как «Телки тоже хотят бегать» («Las vacas quieren corer»). По мнению представительниц организации, сделать исключительно женские бега  логичная идея. «Коровы, так же как и быки, обладают четырьмя ногами и инстинктом к бегу»,  говорит манифест организации. «Encierro не только для быков, но и для коров поставит Памплону в авангард традиционных празднований-фиест, дав равные права участия и мужчинам, и женщинам».

Организаторы фестиваля бега быков, который проходит в Памплоне 714 июля, никак не отреагировали на феминистическое предложение. В последние несколько лет женщинам разрешается уаствовать в забегах на бычьем фестивале, но слабый пол там представлен на нем лишь несколькими участницами. В этом году группа активисток, недовольных таким положением дел, уже попыталась прорваться к месту бегов и устроить там демонстрацию, скандируя лозунги о равенстве прав.

К тому же, утверждают участницы, на женских бегах будет наверняка меньше травм, потому что коровы отличаются менее агрессивным нравом, чем быки.

Во время последнего празднования быками были легко ранены шесть испанцев и один американец, который также решил принять участие в забеге. Все они сегодня находятся в местных больницах. Интересно, что несколько человек упали на мостовую прямо перед бегущими животными, однако те лишь перепрыгнули через них, не причинив им никаких повреждений. Всего в этом году в забеге принимали участие шесть быков, которые преодолели дистанцию за 2 мин. 46 сек. На саму церемонию съехались 800 тыс. человек, сообщает телеканал Fox.

Бычий фестиваль в Памплоне проводится с конца XVI века, однако его корни существенно более ранние: предположительно он существовал с тех времен, когда в Испанию пришло христианство. С 1924 года во время проведения забега быков погибло 13 человек. Последним стал 22-летний американец Мэттью Питер Тасссио, который погиб в 1995 году.

Просмотров: 1570
Все лента новостей