Энциклопедия "Вокруг света" - первый в русскоязычном Интернете справочный и познавательный интерактивный ресурс, полностью отвечающий за приводимые на нем сведения. Энциклопедия открыта в рабочем режиме 30 сентября 2006 года. В настоящее время энциклопедия содержит сведения обо всех странах мира, большинстве регионов, морях и океанах, крупных городах, а также многих исторических личностях.
Достоверность и актуальность информации
Достоверность достигается использованием первичных источников информации. Например, для создания материала о государстве информация заимствуется на web-порталах правительства и других официальных организаций данного государства. Если же приведенные там сведения вызывают сомнения, привлекается альтернативная точка зрения.
Актуальность обеспечивается обязательной ссылкой на интернет-портал, с которого позаимствована часть информации, подверженная переменам. Скажем, если изменилось число депутатов парламента Бельгии, а мы не успели исправить это число в нашей энциклопедии, пользователь по указанной ссылке без труда найдет заслуживающий доверия источник. Если факт взят из книги или периодического издания, в сноске обозначаются их выходные данные.
Таким образом, данные энциклопедии "Вокруг света" даже в случае ошибки или опечатки легко проверить, не прибегая к дальнейшим поискам.
С достоверностью связано пожелание ко всем авторам подписывать статью, которую они считают законченной. Если в статье нет ни подписей, ни ссылок на источники, редакция оставляет за собой право удалить статью без объяснения причин.
Идеология проекта
В идеале энциклопедия должна охватыватывать все актуальные практические вопросы, по которым нужно оперативно найти достоверную справку и принять быстрое правильное решение.
Принцип подачи информации - как можно меньше общих рассуждений, больше фактов и ссылок. Прекрасный способ оценки - число, оно дает мгновенное представление о предмете без лишних слов.
Иностранные названия, имена и фамилии
Энциклопедия "Вокруг света" также ставит своей задачей облегчить русскоязычной аудитории поиск информации в зарубежном Интернете. Все упоминаемые иностранные имена, фамилии, географические и иные названия приводятся на русском языке и языке оригинала (для европейских языков), на русском, английском и языке оригинала (в том числе для языков с иероглифической графической основой, и иных алфавитов, кроме латиницы и кириллицы).
Указание на русском и языке оригинала позволит:
правильно писать иностранные названия и имена по-русски;
вести поиск в зарубежном Интернете.
Например, если в английском тексте встречается название города Taipei, то у нас можно сразу найти правильный русский перевод Тайбэй (столица Тайваня, название которой часто неправильно пишут "Тайпей" именно из-за неверного перевода английского варианта). Иероглифическое написание Тайбэя, 臺北, нужно для страховки (чтобы показать, что это именно столица Тайваня, а не другой Тайбэй).
Для тестеров:
Програмное обеспечение проекта успешно установлено.