Веселые похороны

Фрэнк Синатра с песней "My Way" вот уже седьмой год подряд занимает первое место в хит-параде похоронной поп-музыки. Фото: Gab Archive/Redferns

В ожидании конца света поддержу разговор о смерти и музыке. Любопытная новость, хоть и на невеселую тему, поступила этой осенью из Великобритании. Co-operative Funeralcare, крупнейшая похоронная служба страны, провела очередной ежегодный соцопрос с целью выяснить, под какую музыку британцы предпочитают хоронить своих близких. Традиционно похороны в Великобритании проходят под христианские церковные гимны. Из таких гимнов самым популярным в этот раз стал Abide With Me («Останься со мной»), написанный в 1847 году шотландцем Генри Фрэнсисом Лайтом, англиканским священником и поэтом (исполняется обычно на музыку Уильяма Генри Монка, 1861). Текст представляет собой молитву с просьбой к Господу не оставлять молящегося ни в жизни, ни в смерти; его название — отсылка к строке из Евангелия («Лук.24:29 Но они удерживали Его, говоря: останься с нами, потому что день уже склонился к вечеру. И Он вошел и остался с ними»).
Вот как звучит этот гимн в исполнении хора лондонского собора Св. Павла:

http://www.youtube.com/watch?v=Rw5TtwJFIKU

Однако по результатам исследования Co-operative Funeralcare, все больше британцев вместо подобных гимнов предпочитают в качестве похоронной музыки… хиты современных поп- и рок-исполнителей. Если в 2005 году церковные гимны составляли 41 % от всех заказов, то в 2012-м эта цифра снизилась до 30 %. Из более чем 30 000 похорон, проведенных в Великобритании за последние 12 месяцев, две трети прошли под современную музыку и лишь треть — под гимны. Что касается классической музыки, ее заказали всего в 4% случаев. Ознакомиться со сводным чартом по всем видам похоронных саундтреков (поп, гимны, классика, мелодии из кинофильмов) можно здесь.

А вот как выглядит двадцатка поп-лидеров похоронного хит-парада:

1. Frank Sinatra - "My Way"
2. Sarah Brightman/Andrea Bocelli - "Time To Say Goodbye"
3. Bette Midler - "Wind Beneath My Wings"
4. Eva Cassidy - "Over the Rainbow"
5. Robbie Williams - "Angels"
6. Westlife - "You Raise Me Up"
7. Gerry & The Pacemakers - "You'll Never Walk Alone"
8. Vera Lynn - "We'll Meet Again"
9. Celine Dion - "My Heart Will Go On"
10. Nat King Cole - "Unforgettable"
11. Tina Turner - "The Best"
12. Whitney Houston/Dolly Parton - "I Will Always Love You"
13. Monty Python - "Always Look on the Bright Side of Life"
14. Luther Vandross - "Dance With My Father"
15. Louis Armstrong - "Wonderful World"
16. Daniel O'Donnell - "Danny Boy"
17. Eva Cassidy - "Fields Of Gold"
18. Righteous Brothers - "Unchained Melody"
19. Westlife - "Flying Without Wings"
20. Eva Cassidy - "Songbird"


Песня My Way («Мой путь», 1969, слова Пола Анки на музыку Жиля Тибо), наиболее известная всем в исполнении Фрэнка Синатры, держит первое место вот уже седьмой год. Это тоже своего рода гимн — самодостаточности и свободе выбора. Лирический герой, оглядываясь на пройденный путь, с гордостью заключает, что жизнь прожита не зря. Да, говорит он, я совершил немало ошибок, пережил немало потерь, — но я ни о чем не жалею. Я всегда говорил то, что думал, и поступал так, как считал нужным, — и это главное.

http://www.youtube.com/watch?v=T6ya7ZRlrEo

Эту композицию за прошедший год заказали на 15% похорон. Всего же в чарты попало целых шесть хитов Синатры — таким образом, он стал самым популярным из современных похоронных исполнителей.

Но есть и такие случаи, когда содержание песни вообще не соответствует поводу. Так, молодая британская поп-певица Адель (мировую популярность ей принесло участие в саундтреке к новому фильму про Джеймса Бонда, вышедшему в этом же году) почти что попала в двадцатку лидеров, заняв 22-е место с композицией Someone Like You («Такого как ты»). Не очень понятно, чем руководствовались выбиравшие эту песню в качестве похоронного саундтрека, — ведь в ней поется вовсе не о смерти, а об окончании любовных отношений:

http://www.youtube.com/watch?v=jCya1yiFFP4

Еще более удивительная тенденция — юмористический взгляд на смерть, проявляющийся в выборе откровенно шуточных песен. Так, на 13-м месте оказалась композиция Always Look on the Bright Side of Life («Всегда смотри на светлую сторону жизни») из комедийного фильма «Житие Брайана» (Life of Brian), снятого и сыгранного в 1979 году британской комик-группой Monty Python. Саму песню также написал один из «пайтонов», Эрик Айдл. В фильме рассказывается история Брайана Коэна (его играет Грэм Чэпмен) — молодого еврея, родившегося в том же месте и в то же время, что и Иисус Христос, и впоследствии ошибочно принятого за Мессию. В финале фильма главного героя приговаривают к смерти через распятие, и тогда персонаж с соседнего креста (его играет Эрик Айдл), пытается подбодрить Брайана, исполняя ему эту оптимистичную песенку. К пению присоединяются приговоренные с других крестов — в процессе они насвистывают и даже пытаются пританцовывать. После общей панорамы с поющими на крестах начинаются титры, во время которых продолжает звучать музыка из песни.

http://www.youtube.com/watch?v=jHPOzQzk9Qo

Грэм Чэпмен, сыгравший Брайана-Христа, умер от рака в 1989 году, в возрасте 48 лет. Как вы думаете, какую песню пели друзья и родственники на его похоронах?..

«Поп-музыка занимает сегодня такое важное место в жизни людей, что естественным образом становится саундтреком и к их смерти, — говорит Лоринда Робинсон, руководитель отдела маркетинга Co-operative Funeralcare. — В современном похоронном ритуале все большую роль играет личный выбор клиента, — в том числе и выбор музыки. Именно в текстах современных песен находятся наиболее точные слова, которые лучше всего выражают любовь и скорбь близких, рассказывают о жизни покойного или просто напоминают о нем — его интересах, вкусах, чувстве юмора».

Однако всему есть предел: около четверти опрошенных похоронных бюро сообщили, что иногда вынуждены отказывать в выполнении того или иного музыкального заказа, — как правило, потому, что священники, проводящие церемонию, считают его неуместным. Один из таких примеров — песня Джона Леннона Imagine. Неудивительно: ведь в ней ставится под сомнение существование рая и ада, как и необходимость религии вообще.

http://www.youtube.com/watch?v=yRhq-yO1KN8

Как относиться к подобным тенденциям? Что это — профанация высокого и скорбного ритуала или же попытка его переосмыслить? Вопрос неоднозначный. В любом случае, интересно, что даже такие консервативные общества, как британское, сегодня активно пересматривает свои традиции, связанные со смертью. К чему это приведет? Жизнь покажет.